L’objectif est de protéger le bâtiment de l’eau sous différentes formes (eaux d’infiltration, eaux de refoulement, eaux stratifiées et eaux souterraines). La base de toute planification est le calcul et le dimensionnement du système de drainage. Le dimensionnement doit être effectué selon les normes DIN 4095 (drainage pour la protection des installations structurelles) et DIN 18195 (étanchéité du bâtiment).
